20.10.10

Earthy colours

Jesień, to zaraz po wiośnie moja ulubiona pora roku :)
Oczywiście bardziej kocham te słoneczne dni, kiedy słońce przenika przez kolorowe liście, ale te ponure też mają swój klimat, szczególnie kiedy siedzisz w cieplutkim domku, w wełnianych skarpetach, popijasz zieloną herbatę i słuchasz ulubionej muzyki :) Kocham nasz dom, najbardziej wczesną jesienią, kiedy na zewnątrz jest długa szarówka a w domu zapalone są dyskretne światła i woń zapachowych świec koi nasze zmysły :)
Kolory jesieni od zawsze były w mojej szafie i nosiłam je przez cały rok Kiedy przyjechałam do UK dopiero to dostrzegłam. Ożywiłam trochę garderobą, ale tym "ziemistym" odcieniom do dziś jestem wierna :)
Premierę na blogu ma dziś sweter upolowany podczas letnich przecen (tak wiem, wiem zawsze mam kilkumiesięczny poślizg  :) oraz torba kupiona kilka lat temu w sh. Przerobiłam jej  pasek (na dłuższy) lubię nosić torbę przewieszoną przez ramię :)

P.S. Chciałabym jeszcze Was przeprosić, że ostatnio przez kilka dni mój blog został zablokowany. Jestem zakręcona ostatnio i...  czasem nie jest wskazane robienie kilku rzeczy na raz, bo można coś schrzanić :) Blog jest i będzie dostępny :) dla Wszystkich :) 

English version:
Autumn is just after spring my favourite season :)
Of course, the most I love those sunny days when the sun penetrates colourful leaves, but those gloomy also have their atmosphere, especially when you're sitting in warm home in woollen socks, sipping green tea and listening to your favourite music:) I love our home, particularly in early autumn, when evenings are so long and lamps at home give that discreet light and scent of aromatic candles soothes our senses:)
Autumn colours have always been present in my closet and I have been wearing them throughout the year. I only discovered it when I came to the UK :) I did brighten my closet a bit, but I am faithful to those earthy colours till today.










Nawiązując jeszcze do jesiennych klimatów :) jeśli lubicie zapach lawendy (którą jeszcze można zebrać w ogrodzie) polecam uszycie maleńkiego woraczka na nią. Ja swój powiesiłam w sypialni, lawendowy zapach kołysze mnie do snu... (ponoć także dobrze  "działa" w naszej szafie :)

jumper - Topshop (%)
skirt - Matalan (old)
tee - New Look (old)
bag - sh + DIY
boots - Intershoe (old)
necklace- Topshop
ring - bought on jewellery market (old)

18 comments:

  1. świeetny zestaw!
    Cudny sweter, baardzo mi się podoba!

    ReplyDelete
  2. świetna spódniczka, torba i wisior. i jakie ładne nooogi :)

    ReplyDelete
  3. Genialne połączenie wszystkich faktur:)

    ReplyDelete
  4. jak oglądam Twoje zdjęcia to aż mnie skręca!! są rewelacyjne zawsze tak pięknie wyglądasz :)

    ReplyDelete
  5. śliczne zdjęcia i dziękuję za wyróżnienie, bardzo mi miło :**

    ReplyDelete
  6. całość miodzio! i torba i spódniczka pięknie naprawde:)

    ReplyDelete
  7. wszytsko mi się podoba. I ten sweterek, i spódnica i torebka...długo by wymieniać
    bomba!!

    ReplyDelete
  8. z przyjemnością się na Ciebie patrzy :) całość wygląda naprawdę świetnie!

    ReplyDelete
  9. masz niesamowite zdjęcia, a fotorelacja z Francji jest mega mega inspirująca (i skręcająca z zazdrości zarazem;))!
    Pozdrawiam i dziękuję za odwiedziny u mnie na blogu :)

    ReplyDelete
  10. cały zestaw idealnie dosiebie pasuje , w każdym detalu:)
    pozdrawiam i zapraszam. :)

    ReplyDelete
  11. Dziękuję za wyróżnienie :) Proszę jednak o natychmiastową zmianę Marleny na Malenę :P

    ReplyDelete
  12. Wglądasz nieziemsko !
    Foty jak zawsze świetne!
    DZIĘKUJĘ ZA WYRÓŻNIENIE :*********

    ReplyDelete
  13. Na powyższych zdjęciach widać, jaka jesteś zgrabna. A pamiętam zdjęcia, kiedy to skrzętnie ukryłaś.
    Ja nie lubię jesieni. Szarzyzna działa na mnie depresyjnie. Oczywiście złota jesień ma swój urok ale trwa krótko i zawsze zasmuca mnie myślą, że na kolejne długie, ciepłe dni trzeba czekać rok. Kocham słońce i upały.

    ReplyDelete
  14. świetny outfit!
    ulubiony element - dodatki + sweter

    ReplyDelete
  15. Śliczny zestaw :)Spódniczka jest urocza!

    ReplyDelete
  16. ta stylizacja jest najbardziej w moim stylu :)
    ślicznie wyglądasz :) pozdrawiam

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...