15.6.10

Let’s go for a picnic

Wiosenna pogoda w UK rozpieszcza nas tego roku. Trzymam kciuki aby całe lato było takie słoneczne. Piknik z ciepłym prowiantem na świeżym powietrzu to coś o czym marzyłam przez całą zimę!
Maxi skirt którą mam na sobie wisi w mojej szafie długie lata. Mama kupiła ją w pierwszych second handach w Polsce. Nie ma żadnej metki, wygląda na uszytą przez kogoś :) Kolory ziemi zawsze były moimi ulubionymi. Jeszcze niedawno ubierałam się jak pani jesień i nie mogłam się doczekać aż ziemiste barwy będą tak modne jak teraz.

P.s. Dziś znów próbowałam swoich sił jako wizażysta, stylista I fotograf. Tym razem wybrałam styl retro. Jestem zachwycona z efektów!! I love it!! – daje mi to tyle radości, satysfakcji i siły.. :) Efekty wkrótce na digarcie :)

English version:
Spring weather is so nice this year in UK. I keep my fingers crossed than it’ll be the same all summer time. Picnic with hot meal on fresh air, it is what I dreamed about all winter! I love it!
The maxi skirt which I wear today spent long years in my wardrobe. My mother bought it in one of the firsts second hand shops in Poland. It doesn’t have any label, and looks like someone sewed it for yourself. As you already know earthen colours were always my favourite. Not long ago I have been wearing autumn colours all the time, and I couldn’t wait the time when those colours will be as fashionable as they are today :)

P.s Today I tried my skills as makeup artist, stylist and photographer. I chose retro style. I am so happy of my results!!! I love it – it gives me a lot of joy, satisfaction, and power!! The results will be able tomorrow on my gallery :)


a to nasze piknikowe legowisko :)

Maxi skirt/spódnica – vintage
sandals/sandały – New Look
belt/pasek – TK Maxx
shirt/bluzka – Primark

5 comments:

  1. Oj fajna ta maxi, zdjęcia udane :)

    ReplyDelete
  2. Bardzo przyjemne zdjęcia. Świetnie dobrane kolory, idealnie do Ciebie pasują. Maxi to prawdziwa perełka :)

    ReplyDelete
  3. Bardzo fajnie, przyjemna kolorystyka :)

    ReplyDelete
  4. Spódnica śliczna! Wyglądasz nie tyle jak pani jesień, co raczej jak leśny elf:)

    ReplyDelete
  5. Bardzo ładna stylizacja, super kolory i piękna biżuteria :)

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...