18.5.10

Trentham Estate

Kiedy budzi się wiosna czuję że i ja rozkwitam. Budzą się w mojej głowie nowe pomysły i zaczynam dostrzegać bardziej pozytywne strony życia. Jadąc do Trentham miałam nadzieję na większą ilość kwitnących krzewów. Ale zdążę odwiedzić to miejsce jeszcze pewnie nie jeden raz tego lata i nacieszyć swoje oczy tysiącami kolorów, nos różnorodnością zapachów i kartę CF setkami zdjęć :) Bo oczywiście bez zdjęć nie byłoby udanego wyjazdu. Mam szczęście że moja druga połowa polubiła tą czarną puszkę i robi coraz lepsze zdjęcia.
Zawsze sprawiało mi większą przyjemność wygrzebanie jakiegoś fatałaszka z second hand niż kupienie całego zestawu z manekina w sieciówce. Podczas ostatniej wizyty u babci zrobiłam przegląd mamy szafy z lat 80-tych. Za panterką nie przepadam, ale zielenie kocham od zawsze. Spódnica została przerobiona i do kompletu jest jeszcze szal powstały z reszty materiału. Czuję się w niej fantastycznie :)

English version:

I fell like I’m blooming when the Spring is awake. New ideas are arising in my head and I start to see positive sides of live. When I was going to Trendham I had a hope to see more blooming bushes. But maybe when I will visit that place next time, I will have more luck and manage to enjoy my eyes with thousand of colours, feed my nose with diversity of smells, and my CF card with hundreds of pictures :) Without photos any trip would be unsuccessful. Fortunately for me, my second half liked that ‘black box’ and takes better pictures every time when we go somewhere.
I always had more pleasure from clothes that I found it in second hand rather than from those bought from mannequin in shop. During my last visit to my grandmother`s place, I reviewed my mother’s wardrobe from 80’s. I’ve never liked too much printed panther on clothes, but I’m in love with green colours from always. The skirt was cut down and from leftovers of material I have got matching scarf. I feel wonderful in that set :)







buty/boots – Bronx
rajstopy/tights – Primark
spódnica/skirt – vintage and DIY
kutrka/ denim jacket - House
szalik/scarf –vintage
sweter/ sweater – Aggi
pierścionek /ring - bought in Spain
kolczyki/earrings – Kruk

4 comments:

  1. ładne zdjęcia, wyglądasz kobieco i tak pogodnie :)

    ReplyDelete
  2. pięknie wyglądasz :)

    ReplyDelete
  3. śliczne zdjęcia! Bardzo podoba mi się Twój blog :)

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...