26.5.10

The Cultural Diversity Day

W zeszłym tygodniu w moim college odbyła się międzynarodowa uroczystość. Wybrałam się więc z koleżankami z grupy (Melody and Dorothy). Występy nas trochę nudziły, ale za to skorzystałyśmy z oferowanych usług, masaży i tatuaży wykonanych henną (mehendi). Mmmm…. To był fajny relax. Potem lunch w parku i trochę wygłupów pozując do zdjęć.
Mehendi miał przetrwać dwa tygodnie, niestety po tygodniu nie widać już po nim śladu :( Kamizelkę wykonałam sama, to pierwszy ciuch jaki zrobiłam. Tutorial znalazłam tu http://theseams.blogspot.com/2010/02/diy-wrap-turned-scarf.html
Dla wyjaśnienia mehendi (मेहँदी, مہندی) to hinduski zwyczaj dekorowania dłoni i stóp panny młodej skomplikowanym wzorem ze sproszkowanych liści henny. Stanowi bardzo popularny element hinduskiej ceremonii ślubnej, czerwonawy kolor henny ma przynieść szczęście w małżeństwie. Zwyczaj ozdabiania henną dłoni panny młodej powstał przed tysiącami lat w Afryce Północnej i wraz z islamem rozpowszechnił się również na inne kraje muzułmańskie.

English version:
Last week there were Cultural Diversity Celebrations at my college. I decided to go with my classmates (Melody and Dorothy). There was nothing particularly interesting but we took a chance to have a massage and Mehndi. Mmmmm…. it was a really relaxing. Then we took lunch in the park and had fun taking pictures.
I was told that my mehndi will last for two weeks but unfortunately it was gone after one week only :(
The waistcoast I made by myself, I found a tutorial here http://theseams.blogspot.com/2010/02/diy-wrap-turned-scarf.html
To explain mehndi (मेहँदी, مہندی) is the application of henna as a temporary form of skin decoration, in Pakistan and India, as well as by expatriate communities from these areas. Mehndi decorations became fashionable in the West in the late 1990s, where they are sometimes called henna tattoos. Henna is typically applied during special occasions like weddings and festivals. It is usually drawn on the palms and feet, where the colour will be darkest because the skin contains higher levels of keratin which binds temporarily to lawsone, the colorant of henna. Henna was originally used as a form of decoration mainly for brides.









Fot. Nagy, Melody, Ja.

kamizelka/ waistcoat - DIY
buty/boots – Topshop
rajstopy/tights – Primark
koszula, bluzka/ shirts – Primark
pasek /belt – Tk Maxx
szorty/shorts – Celebrity Pink
naszyjnik/necklace – second hand
zegarek/watch - Aldo

7 comments:

  1. Fajne te tatuaże :) I Twoja kamizelka bardzo mi się podoba ;)

    ReplyDelete
  2. loving this! really fun
    youve got a great blog, keep it up!
    thanks for sharing, i'll be watching your posts

    -cma
    COSMICaroline.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. wow, śliczne!
    I fajny zestaw!!

    ReplyDelete
  4. Great images!I like this look...

    ReplyDelete
  5. Jestem ogromną fanką tatuaży z henny, swojego czasu nawet kupowałam naturalną zieloną hennę do ich tworzenia, ale te wykonywane przez ludzi z Indii są najlepsze i najbardziej klimaciarskie.

    ReplyDelete
  6. o kurde, świetne te tatuaże, sama kiedyś chciałam takie robić, ale oczywiście nigdzie nie mogłam dostać henny ;)

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...